فیلتی ریچ از همسرش لولی دیمز می خواهد که او را به تعطیلات بفرستد اما او تنها نمی رود.نیکی ریبل به لولی می پیوندد تا او را از دردسر دور نگه دارد، طرحی که بدون شک نتیجه معکوس دارد و در ممه روغنی فساد داکوتا نقش اساسی دارد.